mastruccio |
|
| CITAZIONE (Andrew. @ 6/12/2012, 23:56) avrebbe giovato aprire una piccola parentesi sulla seconda vita di Fischer, spiegare cosa č cambiato dentro di lui, cosa lo ha trasformato da killer senza cuore a disperato. Una considerazione: cosa occorre ancora spiegare di un uomo che nasconde al mondo la sua reale identitŕ, cambiando anche il nome, cosě come hanno fatto realmente moltissimi criminali nazisti fuggiti all'estero? Mi č sembrato anche superfluo descriverlo, avendo in memoria i reali protagonisti di quella terribile vicenda, ai quali ho associato Frish. E, condividi con me, lasciare allo spettatore almeno un dubbio, secondo me č sempre bene. Continuerŕ a discutere e a pensare del film. Comunque nel romanzo, che ti raccomando di leggere (č breve), vedrai che questo aspetto č presente. Ho spiegato le mie scelte, e ti accorgerai anche che certi tagli andavano fatti, cosě come sia stato difficile farne una trasposizione. Oltre alle tante differenze tra le due versioni, la cartacea e la cinematografica. |
| | |
