Miserere, Hermes production

RECE FLASH by Tomcat: MISERERE
Un thriller in salsa vinagrette

Perchè in salsa vinaigrette? Perchè questo è uno di quei polar-thriller che mi piacciono tanto. Un film emozionante e ben fatto, che però mi ha lasciato degli interrogativi. Perchè utilizzare un regista aemricano per una storia molto radicata in Francia e con un cast completamente europeo? La prima cosa che mi viene da pensare è perchè ha diretto Seven; ma può bastare? Seppur la regia non abbia pecche, data la tipologia di pellicola, io mi sarei direzionato su un regista transalpino, che ha avuto esperienza in film similari e mi vengono in mente subito Mathieu Kassovitz e Olivier Dahan, che oltre a avere diretto ambo i fiumi di porpora, sono specialisti del genere. Anche perchè l’autore del libro è lo stesso che ha firmato la sceneggiatura dei due Fiumi di porpora.
Chiudendo il discorso registico, ho avuto una strana sensazione nel vedere la pellicola: se escludiamo la prima scena e l’ultima, le altre sembrano scandite da un metronomo: sono tutte più o meno della stessa lunghezza. Non che questo sia un male, ma è una cosa che mi è balzata agli occhi. Grande lavoro sulla riduzione, perchè condensare un libro di 544 pagine non è opera facile, ma in alcuni tratti la sforbiciata si vede, soprattutto nel tratteggio dei personaggi, che se si esclude i due protagonisti, gli altri sono abbastanza abbozzati. Però i dialoghi li ho trovati molto buoni e alla fine il film scorre solido, senza lasciare lacune nella storia, che si conclude con la vittoria dei “Buoni”. Una storia molto interessante che mischia il nazismo, con il fanatismo e la tortura in maniera encomiabile. Tutto questo, andando a scavare sulla partecipazione della tollerante e moderna Francia, in affari sporchi, che parlano di tortura e della fine dei nazisti, che sono sfuggiti ai processi e alla caccia di S. Wiesenthal. Una pellicola, che non lesina su atmosfere cupe e una buona dose di gore. Una storia che è inqiuetante specialmente quando non vediamo i piccoli carnefici, ma ne avvertiamo la presenza insieme ai due protagonisti. Protagonisti che non sono eroi e hanno la loro buona dose di scheletri nell’armadio. Uno è un’eroinomane e l’altro non è chi dice di essere. Questo aspetto, conferisce ai due una verosimilianza con quella che è la vita reale, dove niente è nero o bianco. Personaggi arricchiti dalla bravura recitativa di Rhys Meyers, che è grandioso, nel mostraci la sofferenza e la dualità fra un vizio che fatica ad andarsene e l’acutezza di una intelligenza superiore. Così come Renò che interpreta ancora una volta un poliziotto burbero e dai metodi spicci. Se dovessi segnalare qualcun’altro degli interpreti che mi è rimasto dentro, punterei sul grandissimo Von Sydow, veramente spettacolare nel ruolo del vecchio aguzzino.
La locandina è particolare e un po “incasinata”, nella figuar del bambino urlante (sempre che sia effettivamente un bambino), ma graficamente è ineccepibile, perchè rappresenta bene lo spirito del film. Come lo può essere il titolo che fa riferimento alla pista falsa che dovrebbe depistare gli investigatori, ma di cui si accenna a mala pena nella pellicola.
Il sito graficamente è ben fatto e contiene il minimo sindacale, ma ha il pregio di avere la mini biografia del regista, cosa che troppo spesso viene dimenticata.
La musica è tutta di tipo ambientale, che si sposa alla perfezione con le scene aumentando il senso di angoscia. Anche questa pellicola sfrutta due volte lo stesso brano, cosa che non gradisco. Però la cosa ottimale è che i brani sono distributi in maniera equa su tutta la pellicola, senza assembrarsi in alcuni punti.
Cocnludendo, difficilmente mi è capitato di vedere un polar-thriller come questo su CK. Una pellicola che mi è piaciuta, ma che a mio avviso poteva aspirare a qualcosa di più con quache piccola accortezza. Sicuramente è un film che non si fa dimenticare e che dimostra che non solo in USA si possono fare film del genere bene.
Voto complessivo: 72/100

Su Kassowitz hai ragione, ma Dahan era una buona scelta. In ogni caso torno a ripetere che Fincher non ha fatto un brutto lavoro, solo che in contesto molto francese, avrei trovato migliore un regista autoctono.


Sul rapporto fra Vernoux e i due detective non ufficiali, immaginavo, perchè normalmente in questo genere di libri, lo scontro o la collaborazione è molto più presente.
Ancora complimenti, perchè non è facile vedere su questi lidi un polar thriller come questo.

MISERERE by Clint94

Di solito si dice che il film della maturità è il terzo; nel caso di Hermes, i cui primi film sono stati comunque superiori alla media degli esordi, mi sento di affermare che il suo primo vero grande film non è il terzo, ma il quarto, ossia questo “Miserere”. Se “Dell'amore e degli altri demoni”, per quanto fosse un film discreto, presentava una serie di difetti derivati anche dal lavoro di trasposizione che lo rendevano un'opera non del tutto riuscita, con “Miserere” Hermes riesce a convincere pienamente sotto molti aspetti. Tratta da un solido romanzo francese, la pellicola è un thriller crudo e inquietante, che per atmosfere si avvicina a film come “Se7en” o “Il silenzio degli innocenti”. Indagando sull'omicidio di un direttore di coro, l'ex poliziotto Lionel Kasdan, con l'aiuto di Cedric Volokine, riporta alla luce vicende dei tempi della Seconda Guerra Mondiale e della dittatura in Cile e arriva ad Hartmann, un torturatore nazista che svolgeva inquietanti ricerche sulla voce e sul canto, il cui lavoro è stato ripreso dal figlio. L'elemento più inquietante dell'indagine è il sospetto che i responsabili dell'assassinio di Goetz e della serie di omicidi che segue, siano dei bambini. Per entrambi i poliziotti si tratta di una questione personale, che rimanda al loro passato: Cedric è un ex bambino della comunità creata da Hartmann, mentre Kasdan, che in guerra ha assistito alle più crudeli delle atrocità ed è arrivato al punto di cambiare la propria identità, non può tollerare il sacrilegio compiuto nella sua chiesa e deve proseguire la sua lotta contro il male. Lo script è di una complessità veramente notevole: raramente ho letto su Cinematik una storia tanto intricata (di questo livello mi vengono in mente solo Dalia Nera e Il grande nulla), che si ricollega ad episodi storici e si snoda con una serie di colpi di scena che non possono che tenere lo spettatore incollato allo schermo. La durata è considerevole (ho impiegato più di tre ore per concludere la lettura) e si fa sentire, ma tutto sommato lo script non annoia praticamente mai, perché la vicenda è estremamente complessa, ma anche coinvolgente. Diverse parti riescono a inquietare non poco lo spettatore (i ritrovamenti dei cadaveri mutilati, i passi dei bambini nel corridoio vicino all'abitazione di Goetz, l'incontro con Milosz), ma ho trovato davvero agghiaccianti il dialogo con il sopravvissuto cui sono state amputate le orecchie e soprattutto le descrizioni delle ricerche compiute dal padre di Hartmann nei campi di concentramento e in Cile. Certe scene sono davvero forti e non so se sarei riuscito a sopportarle se le avessi viste davvero invece di leggerle. Lo sviluppo della storia è molto interessante e per niente scontato: ci sono tante scoperte, tanti personaggi, tanti colpi di scena. Ho apprezzato molto la caratterizzazione dei due protagonisti, Kasdan e Volokine, che formano una gran bella coppia: Jean Reno è perfetto e credo che non avrei visto nessun altro in quel ruolo, e Jonathan Rhys-Meyers ha buonissime possibilità di dire la sua come non protagonista. Forse come personaggio Cedric mi è piaciuto anche più di Kasdan: la sua capacità di approcciarsi coi bambini, i suoi problemi con la droga, il suo passato terribile, la sua intelligenza capace di sorprendere anche un duro come Kasdan, sono descritti molto bene e conferiscono al personaggio un'umanità e una simpatia ammirevoli. Per quanto riguarda il personaggio di Kasdan, è bello il colpo di scena su Narinè (anche se questo rapporto con la moglie è poco approfondito); inoltre mi ha sorpreso ma ho trovato in un certo senso “in più” il racconto del suo passato militare e del suo cambio d'identità. Certo, è una verità sconvolgente, che rende più solide le motivazioni che spingono l'ex poliziotto a essere così interessato al caso, ma quel lungo flashback mi è sembrato stonato rispetto al resto della storia, come una parentesi non necessaria. Anche il finale non è del tutto riuscito: avevo grandi aspettative sul personaggio di Bruno Hartmann, che invece si rivela un cattivo abbastanza classico e neanche particolarmente intelligente, dato che non si preoccupa di immobilizzare i due protagonisti che così, in modo poco credibile, riescono a liberarsi e farla franca. Insomma, dopo averli catturati non aveva senso lasciarli liberi all'interno della Chiesa. Paradossalmente, ho trovato molto più inquietante il personaggio di Hartmann padre, che non compare mai se non nei racconti, rispetto a quello di Bruno. Anche la descrizione della lotta coi bambini e del duello finale con Hartmann e Adam non è sempre chiarissima. Poi, la morte di Bruno ad opera del ragazzo era piuttosto prevedibile e la conversione improvvisa di Adam non è credibilissima. Infine, non posso che ribadire l'evidente difetto della mancanza di molti attori per ruoli importantissimi: personaggi come Milosz e Adam (ma non solo) sono fondamentali per lo sviluppo della storia e devono necessariamente avere un volto.
Ottime invece le musiche, che contribuiscono ad accrescere il clima di tensione e inquietudine della storia. La scelta di Fincher è condivisibile perché il regista è senza dubbio adatto a questo tipo di film, ma in effetti viene il dubbio che fosse meglio scegliere un regista francese. Per lo stesso motivo non capisco perché sono stati scelti attori come Brendan Gleeson (sprecato) e Robbie Coltrane invece di attori francesi. Maiuscola come al solito l'interpretazione di Max von Sydow, sebbene compaia solo per un paio di scene.
In conclusione, “Miserere” è un thriller avvincente e inquietante, che ho apprezzato sia per l'intreccio estremamente complesso sia per la caratterizzazione dei due protagonisti; i personaggi secondari sono poco approfonditi, il finale non è all'altezza del resto del film (la prima parte è praticamente perfetta) e ci sono ancora dei problemi per quanto riguarda il cast, ma complessivamente “Miserere” è il miglior film di Hermes e uno dei migliori del semestre.

VOTO: 7/8

Sono sorprendenti i progressi di Hermetico, che nel giro di un anno e quattro film ha raggiunto a mio avviso una maturità di scrittura che non ha nulla da invidiare ai produttori di lungo corso. Ritengo che Miserere sia uno dei migliori film del semestre, capace di coniugare una trama intrigante e originale, personaggi interessanti dotati anche di un rispettabile background, una scrittura scorrevole, dialoghi realistici e ben cadenzati, un ritmo che lascia pochissime pause allo spettatore. Alcune scene forti (penso ad esempio a quelle nel locale frequentato da tutta quella gente “strana”, per usare un eufemismo) le ho accostate a quelle visionarie di “Dell’amore e di altri demoni”, a dimostrazione e conferma della capacità di Hermetico di cercare, e trovare, elementi non banali con cui arricchire i propri film.
In questo senso la scelta di David Fincher, regista che non ha mai avuto paura di mostrare esplicitamente certe devianze, mi è sembrata più che azzeccata. Nella riuscita del prodotto finale lo hanno di certo aiutato Jean Reno e Jonathan Rhys Meyers, coppia anomala di poliziotti come tante se ne vedono nei film d’azione ma che più raramente, e con ancor più rara efficacia, si riscontrano in thriller di questo genere.
A cercare un difetto lo individuerei nel “villain”, quel Bruno Hartmann che a dispetto della fama si comporta forse in maniera un po’ macchiettistica, nel finale. Ma l’impianto generale della pellicola non subisce danni eccessivi, per questo.
Buona la colonna sonora, capace di rendere al meglio la suspence e l’atmosfera di certe scene. Molto bella la locandina, soprattutto nella veste grafica. Sito abbastanza nella norma, con qualche interessante informazione sul romanzo da cui il film è tratto.

Ed ecco anche le quattro parole sul film di Hermetico:

Mi piace molto David Fincher, trovo che sia uno dei migliori registi su piazza, in fondo solo Benjamin Button non m'è piaciuto. Attendevo molto quindi il nuovo film di Hermetico, un produttore versatile e che è migliorato film dopo film (anche se in effetti il suo esordio faceva ben presagire). E devo dire che non sono rimasto deluso da questo Miserere (titolo peraltro molto bello). Certo, è un thriller, niente di trascendentale, però la costruzione dell'intreccio è davvero perfetta, perché i colpi di scena (per esempio, la scoperta della "vera" identità del personaggio di Reno) sono dosati in maniera ottima. Per non dire del ritmo, che non viene mai meno, grazie a una scrittura pulita e perfetta, da sceneggiatore navigato piuttosto che uno sceneggiatore alle prime armi (diciamo così). Bravi gli attori, da Reno che è sempre adatto a ruoli del genere a Rhys-Meyers che dopo un periodo di appannamento torna in grande spolvero, al grande vecchio Von Sydow che appare per poco ma lascia il segno (la scena dell'iniezione è la mia preferita). Davvero un ottimo film, per ora il migliore che Hermetico abbia proposto nelle sale di Cinematik.

Voto: 7,5.